|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die
Unterkunft der Deutschen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bei
meinen Nachforschungen zu diesem Thema empfahl mir Herr Bucherer
das Buch "Afghanische Mosaike" von Alfred Gerber. Genau
einen Monat nachdem meine Großmutter gestorben war, hatte
ich endlich
das Buch.
In
diesem Buch beschreibt Herr Gerber seine Reise nach Afghanistan
um dort den Darulaman-Palast mit aufzubauen. Seine
Reise fand fast zur gleichen Zeit wie die meines Urgroßvaters
statt. Aber es kam noch besser. Alfred Gerber beschrieb seine Unterkunft
in einem Gehöft in dem die deutschen Kollegen untergebracht
waren - und von diesem Gehöft hatte mein Urgroßvater
nicht nur Fotos gemacht, sondern auch in einem Turmzimmer gewohnt.
Und
Alfred Gerber beschrieb in seinen Erinnerungen wie er in diesem
Zimmer gewohnt hat. Ich glaube sagen zu dürfen, dass der eine
dem anderen die Zimmerschlüssel in die Hand gegeben hat. Vor
allen Dingen zählt Herr Gerber namentlich die Deutschen auf
die mit ihm in diesem Bauernhof übernachtet haben. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diese
Namen tauchen auch auf den Bildunterschriften in den Fotoalben
auf. Mein Urgroßvater wird leider nicht erwähnt, wahrscheinlich
war er zu der Zeit bereits abgereist oder noch nicht eingetroffen.
Machen Sie sich bitte selber ein Bild der damaligen Situation,
indem Sie die Geschichte von Alfred Gerber zusammen mit den Fotos
von
Wilhelm Rieck sehen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Wohnung
Rieck" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Im
Hintergrund der beschriebene Wohnturm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Standke |
Sonnabend" |
|
|
"Wohnungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Maaß |
Bünte" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Wohnung
Rieck Hofseite" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Fensterblick
nach Westen" |
|
|
|
|
Bitte
bewegen Sie den Cursor über das Bild, um eine Blick auf die Baustelle
des Tape-Taj Beg-Palastes zu bekommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Fensterblick
nach Südosten" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Fensterblick
nach Nordosten" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Winter- |
|
Landschaften" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Abend- |
|
Stimmungsbilder" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bei
der Recherche dieser Geschichte habe ich mich natürlich oft
gefragt, was aus dem Bauernhof geworden ist, in dem die Deutschen
untergebracht wurden. In den letzten Kriegen wurde sehr viel zerstört,
die afghanischen Häuser sind nicht so stabil gebaut wie die
europäischen. Auch handelte es sich nicht gerade um ein Gebäude
mit hohem äthtischen Wert, wodurch ein Abriss relativ einfach
gewesen sein dürfte. Aber vielleicht gibt es das Haus noch
und vielleicht ist es sogar bewohnt. Die Frage ist nur: Wo hat
das Haus
gestanden?
|
|
|
Bei
der Lokalisierung des Hauses halfen mir die Fotos, die mein Urgroßvater
aus den Fenstern seiner Wohnung gemacht hatte. Durch diese Fotos war es mir
möglich,
den Standort mit Hilfe von Google Earth einzukreisen. Dazu verglich ich die
Bergsilhouetten auf den Fotos mit den Profilen, die in Google Earth zu sehen
sind. Allerdings stimmen die Höhenprofile in Google Earth
nicht sehr genau mit den Satbildern überein.
Auf dem Foto (rechts) "Fensterblick nach Norden" ist
im Hintergrund der Berg zu sehen, auf dem sich das Fort von Kabul
befindet.
Auf
dem Berghang auf der rechten Seite befindet sicht Bagh-babur,
wo sich damals die Deutsche Gesandschaft befand. Der Weg, der
am Haus der Deutschen vorbei führt, läuft direkt auf
den Berg zu. Auch vermute ich, dass dieser relativ breite Weg
im Lauf
der Zeit zu einer Straße ausgebaut wurde. Bei dieser Straße
könnte
es sich um die Straße handeln die östlich am ehemaligen
Regierungsviertel Amanullahs vorbei nach Süden führt.
Die Stadtteile heißen: Doghabad und Chahar Qolba. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Fensterblick nach Norden" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leider
war es nicht möglich, einen Standpunkt zu finden, der mit allen
Fotos überein stimmt. Auf Grund der Unregelmäßigkeiten
von Google Earth ergeben sich vier verschiedene Standorte. Allerdings
läßt sich so das Haus der Deutschen auf das
unten abgebildete Gebiet eingrenzen.
Auf
Grund der Schnittlinien der Straße und der Sichtachse der Hügelkette
mit der Baustelle Tapeh-Taj Beg-Palast und dem Wohnhaus, vermute ich,
dass der nördlichste Punkt "Wohnhaus der Deutschen > West" der
wahrscheinlichste Standort ist. Also etwas südlich der Kreuzung
in Darulaman.
Wenn Sie den Cursor über die Fotos führen, sehen sie die gleiche
Ansicht wie sie bei Google Earth gezeigt wird.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auf
dem linken Foto ist der Turm zu sehen in dem mein Urgroßvater
wohnte. Diese Gebäudeansicht, ohne Bäume, wird man von der Straße
aus haben, wenn das Gebäude noch steht. Der Standort
des Fotografen liegt hier nord-östlich des Hauses.
Sollte Ihnen das Haus
bekannt sein, würde
ich mich freuen, wenn Sie sich mit mir in Verbindung setzen. Vorab
vielen Dank. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Wohnung
Rieck" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|